Telecinco emite esta noche a las 23:45h, los dos últimos episodios de "Jericho", aunque actualmente en EUA se estarán rodando otros nuevos ya que la serie fue cancelada. Aquí os dejo la sinopsis de estos dos capítulos que cerraran la 1a temporada...

| “Suma de voluntades”
La localidad de New Bern comienza a bombardear Jericho y el alcalde Gray tiene que elegir entre luchar o simplemente rendirse.

Jake sabe que la experiencia militar de su padre lo convierte en el mejor candidato a triunfar en la batalla. Por otro lado, Hawkins y Darcy han llegado a un nuevo nivel de entendimiento y acuerdan permanecer juntos en Jericho y luchar por el bien de la localidad.

| “Por qué luchamos”
Johnston lidera al pueblo en el enfrentamiento con New Bern. Aunque cuentan con muchos menos hombres y recursos que sus vecinos, tienen otras cosas que les permitirán sobrevivir. Hawkins revela a Johnston que puede seguir la posición de New Bern vía satélite.

Finalmente, Jericho obliga a New Bern a retirarse, pero la batalla deja sus consecuencias y la vida de Johnston está en grave peligro. Además, Hawkins se da cuenta de que cuando usa su sistema de rastreo también pueden seguirle la pista a él.