Cuatro emite esta noche, desde las 21:30h, doble episodio de "Todo el mundo odia a Chris", así que como ya es normal en C-tv, os cuento lo que pasará...

| "Todo el mundo odia los trabajos temporales"
El hermano mayor de los Rock sigue queriendo ser el más popular del cole para poder ligar con chicas y ha descubierto la mejor manera de conseguirlo: tener una moderna chupa de cuero. El problema es que no tiene el dinero suficiente para comprarse una y sus padres no se lo piensan dar, así que decide buscar un trabajo para hacerse con ella. Mientras, Tonya y Drew juegan al divertido “a ver si te atreves”, pero las cosas pronto se convierten en peligrosas y no sabrán medir las consecuencias.

| "Todo el mundo odia las fotos del cole"
Chris tiene una sesión de fotos en el colegio y quiere salir bien, por lo que intenta conseguir ropa nueva. Decide pedírselo a su madre y ésta hará todo lo posible para comprársela. Pero las cosas no saldrán como estaban previstas y su nueva ropa le meterá en más de un problema. Mientras Drey y Tonya no paran de incordiarse el uno al otro.