Esta noche, a las 22h, Telecinco emite el capítulo nº 12 que cerrará la 1a temporada de "MIR: Médico Interno Residente", y que después de un comienzo tormentoso, su traslado a los jueves provocó una subida massiva de audiencias, que ha provocado que la serie lidere la noche del jueves, por lo que ya tiene una segunda temporada asegurada y que arrancará después del verano. Este capítulo final será de infarto, así que vamos a ver ámpliamente que pasará....

| “Al final todo cambia”
Edu sufre uno de los peores días de su vida, ya que Gloria ha decidido casarse con su ex-novio para que se cumpla la última voluntad del joven antes de morir. Por si esto fuera poco, Paz le anuncia que está embarazada y le exige que cumpla con sus responsabilidades como padre.

Estos dos reveses provocan en Edu una situación de irritabilidad que le lleva a protagonizar un grave accidente automovilístico, por lo que debe someterse a una delicada operación a vida o muerte.

Por otra parte, el personal del Hospital Universitario se ve inmerso en un Protocolo de Seguridad en el que varias zonas tienen que ser cerradas por cuarentena debido a la presencia de un paciente que ha estado en contacto con sustancias radioactivas.

El enfermo se encuentra en la misma habitación que Paz y ambos se enzarzan en una fuerte discusión cuando la chica conoce la grave situación de su compañero y las posibles repercusiones que puede generar en su gestación.

De camino al hospital, Mateo se ve involucrado en un grave accidente de tráfico en el que hay varios heridos, entre ellos, una niña de seis años que sufre una fuerte hemorragia. Ante el grave riesgo que atraviesa la pequeña, Mateo sale corriendo con ella en brazos hasta el centro hospitalario. Allí, entabla una buena amistad con la pequeña a medida que se va completando su proceso de recuperación. Su dedicación en el caso no pasa desapercibida para Dávila, que le promete una buena nota en la evaluación de su primer año de residencia.

Carmen se compromete con Nuria a dejar las pastillas. La chica hace un grave esfuerzo por mantenerse firme en su decisión y lograr un buen estado de ánimo, pero sufre una gran decepción cuando Lapartida, que le ha invitado a pasar fuera el fin de semana, la deja plantada en el aeropuerto. Al día siguiente, se ve obligada a ayudar a Nuria en la operación de Edu. Después de la intervención, decide volver a casa con su mejor amiga y termina definitivamente su relación con Lapartida.

Nuria duda de su vocación por la cirugía tras la crisis sufrida durante el transplante múltiple en el que intervino como ayudante de su padre. Durante la operación de Edu, consigue superar su bloqueo y recupera la ilusión por su profesión. Cristina, por su parte, vuelve a ver frustrados sus intentos por ser madre cuando le comunican que padece un embarazo ectópico.